Home  |  Contatto  |  Fr  |  De
    Panoramica  |  Fondamenti  |  Certificato di capacità  |  Formazione periodica  |  Esami OAut  |  Organizzazione  |  Servizi/FAQ
    »  Direttiva dell'EU (PDF)
    »  OAut della Confederazione
    »  Catalogo delle
    »  competenze operative (PDF)
    »  Direttive per la
    »  formazione periodica (PDF)
    »  Direttive di esame OAut
    »  (PDF)
Fondamenti

Ordinanza sull’ammissione degli autisti (OAut)
L’ordinanza sull’ammissione degli autisti (OAut) disciplina in particolare i seguenti punti:
  • rilascio, validità e proroga del certificato di capacità;
  • ammissione agli esami;
  • contenuti dell’esame;
  • obiettivi, contenuti e durata dell’obbligo della formazione periodica;
  • requisiti per il riconoscimento dei centri di formazione periodica e autorizzazioni per il corpo didattico.
COMPETENZE OPERATIVE
Quali funzioni e quali mansioni comporta la guida di autoveicoli pesanti? Quali competenze devono possedere o acquisire i/le conducenti per ottenere il certificato di capacità?
Il Catalogo delle competenze operative descrive le funzioni professionali ripartite in sette ambiti tematici:
  1. Norme della circolazione stradale
  2. Tecnica dei veicoli
  3. Guida dell’autoveicolo
  4. Trasporto di merci
  5. Trasporto di persone
  6. Responsabilità del/la conducente
  7. Situazioni eccezionali

Il Catalogo delle competenze operative costituisce la base per dedurre gli obiettivi didattici per la preparazione degli esami, per definire i metodi d’esame, per elaborare domande e quesiti d’esame nonché per estrapolare disposizioni per l’aggiornamento regolare.

OBIETTIVI DIDATTICI
All'esame OAut viene esaminata solo una parte delle competenze operative indicate sopra. Queste competenze figurano nel Catalogo degli obiettivi didattici, che costituisce il documento fondamentale per prepararsi agli esami.

DIRETTIVE PER LA FORMAZIONE PERIODICA
D'intesa con l'USTRA, la gestione del progetto OAut ha emanato delle direttive per la formazione periodica. Esse rappresentano la base per il riconoscimento dei centri di formazione periodica, il rilascio di autorizzazioni ai docenti, l'approvazione e l'attestazione di corsi di formazione periodica e la garanzia della qualità.

Direttive per gli esami
D'intesa con l'USTRA, la gestione del progetto OAut ha emanato delle direttive per gli esami. Lo scopo è che tutti gli esami OAut vengano effettuati allo stesso modo e che vengano richieste delle esigenze unitarie.

Vereinigung der Strassenverkehrsämter | Association des services des automobiles | Associazione dei servizi della circolazione img